Руководство администратора

Как локализовать интерфейс TrackStudio

Submitted by dpochtarev on 02.02.2017 19:18

В настоящее время TrackStudio поставляется с тремя локализациями: на русском, английском и украинском языке. Исходным для всех текстов является русский язык (в версиях до 4.0 это был английский). Примеры баз данных также поставляются локализованными; при создании базы данных вы можете выбрать нужный язык. Данный документ предназначен для тех, кто планирует перевести интерфейс TrackStudio на один из неподдерживаемых в настоящее время языков. Другим пользователям эта статья может пригодиться для того, чтобы изменить используемую в TrackStudio терминологию на используемую в их подразделениях.

Как настроить права для пользователей на операции и дополнительные поля в процессах

Submitted by mvasenkov on 12.07.2011 16:06

Вы можете настроить права пользователей с определенной ролью на процессы (выполнение операций для этих процессов) и для дополнительных полей.

Права на операции

Вы можете настроить правила, по которым пользователи с данной ролью смогут или не смогут видеть операции, выполнять их и становиться ответственными за задачу на определенных этапах ее решения.

Как разрешить или запретить пользователю создавать, просматривать или удалять задачи с определенной категорией

Submitted by mvasenkov on 12.07.2011 16:02

В главе об управлении категориями задач мы уже описывали, как настроить права пользователей для определенной категории. При настройке новой или уже существующей роли вы можете выполнить те же действия, только уже для одной роли и нескольких категорий:

  • Перейдите через меню к управлению пользователями
  • Перейдите через меню к странице "Роли"
  • Перейдите к нужной роли через список
  • Выберите вкладку "Разрешения по категориям"

Как создать новую роль

Submitted by mvasenkov on 12.07.2011 13:48

Для регистрации новой роли пользователей в системе:

  • Перейдите через меню к управлению пользователями
  • Перейдите через меню к странице "Роли"
  • Нажмите кнопку "Создать роль" в панели списка ролей
  • В открывшемся меню введите название роли. Укажите опцию, если нужно поместить кнопку создания пользователя с этой ролью на панель
  • Нажмите кнопку "Сохранить"

Как управлять ролями пользователей

Submitted by mvasenkov on 12.07.2011 13:46

В TrackStudio нет групп пользователей в общепринятом значении этого термина. Обычно управление группами в системах управления инцидентами сводится к тому, что администратор создает некую группу, например, "Разработчики" и запихивает туда пользователей Васю и Петю (и остальных 325 разработчиков). Затем он настраивает права для этой группы на какой-нибудь проект (разумно, ведь настраивать права индивидуально для пользователей - накладно). Когда у вас 2-3 разработчика и пара проектов — это самый удобный способ задавать права.

Как настроить разрешения для пользователей в операциях

Submitted by mvasenkov on 12.07.2011 11:33

Вы можете настроить правила, по которым пользователи с определенными ролями смогут или не смогут видеть операции, выполнять их и становиться ответственными за задачу на определенных этапах ее решения. Для того, чтобы задать права для операций, перейдите к нужной операции через список и выберите вкладку "Разрешения для операций".
Настройки каждого из правил представлены в виде пар списков ролей. Пользователи с ролями из левого списка не могут выполнять определенные действия, пользователи из правого — могут.

Как интегрировать TrackStudio c Google Calendar

Submitted by mvasenkov on 07.07.2011 17:35

Как интегрировать TrackStudio с Google Calendar

Настройка через TrackStudio Server Manager

Для того, чтобы использовать интеграцию TrackStudio с Google Calendar, вам потребуется учетная запись Google и уже существующий календарь (если его нет, создайте).

  • Запустите SMAN
  • Перейдите на вкладку "Безопасность"
  • Выберите вкладку Google Календарь
  • Отметьте опцию "Использовать календарь Google"
  • Укажите логин и пароль учетной записи Google, через которую будет осуществляться интеграция.

Как настроить интеграцию с Git

Submitted by mvasenkov on 07.07.2011 12:55

Git — распределённая система управления версиями файлов. Проект был создан Линусом Торвальдсом для управления разработкой ядра Linux. Поддержка SCM Git реализована в TrackStudio, начиная с версии 4.0.11.

Настройка параметров соединения

Вы можете настроить параметры соединения с вашим хранилищем Git в утилите TrackStudio Server Manager, либо, если ее нет — в любом текстовом редакторе.

Server Manager

  • Запустите приложение для управления сервером TrackStudio (SMAN)

Дополнительное поле типа Целое

Submitted by mvasenkov on 10.02.2011 16:43

Свойства


Целое число, вводимое пользователем.

Ввод


Целое число должно быть в пределах от –2147483648 до 2147483647. Значение этого поля соответствует типу Integer в Java. На форме редактирования представлено строкой ввода <INPUT type="text">. Вводимые пользователем в поле значения контролируются с помощью javascript. Значения, вводимые триггерами и иными средствами на уровне API также контролируются.

Вывод

Дополнительное поле типа Дата

Submitted by mvasenkov on 10.02.2011 16:36

Свойства


Дата и время, вводимые пользователем.

Ввод

Syndicate content